Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 22 ottobre 2026
Questi termini regolano l'uso di GymPlan, un'app Shopify creata da Galaxy Fitness. Installando o usando l'app li accetti.
Il servizio
GymPlan aggiunge un blocco di pianificazione degli allenamenti al negozio online Shopify di un commerciante. Gli acquirenti rispondono a un breve quiz e ricevono un piano settimanale con video degli esercizi e consigli di prodotti dal catalogo del commerciante. I commercianti ottengono report di attribuzione degli ordini e, con il piano Pro, l'etichettatura dei prodotti con IA.
Idoneità
GymPlan è pensato per i commercianti con un negozio Shopify. Usandolo confermi di poter stipulare un accordo vincolante per la tua attività.
Piani, fatturazione e prove
- Free. 0 $, 50 piani di allenamento al mese, con un link «Powered by GymPlan».
- Growth. 19 $ al mese o 190 $ all'anno, 1.000 piani di allenamento al mese, senza marchio.
- Pro. 49 $ al mese o 490 $ all'anno, piani di allenamento illimitati, etichettatura dei prodotti con IA e supporto prioritario.
I piani a pagamento iniziano con una prova gratuita di 14 giorni. I prezzi sono in USD e fatturati tramite Shopify (Shopify App Pricing), quindi gli addebiti compaiono nella tua fattura Shopify. I limiti dei piani si applicano per negozio e per mese. Puoi annullare in qualsiasi momento disinstallando l'app o cambiando piano nell'admin di Shopify. I rimborsi seguono i termini di fatturazione di Shopify. Non offriamo rimborsi parziali per il periodo non utilizzato, salvo che la legge lo richieda.
Uso accettabile
Non puoi usare GymPlan per violare la legge o i diritti altrui, per pubblicare contenuti dannosi o ingannevoli, per aggirare la sicurezza o i limiti dei piani dell'app, per copiare, rivendere o estrarre i contenuti multimediali degli esercizi, né per decompilare l'app, salvo dove la legge lo consente.
Responsabilità del commerciante
Sei responsabile del tuo negozio, dei tuoi prodotti e prezzi e del rispetto delle leggi sui consumatori e sulla privacy. Devi fornire ai tuoi clienti le informative e ottenere i consensi richiesti dalla legge. GymPlan registra l'analisi solo dopo che l'acquirente l'ha accettata tramite il banner dei cookie del negozio.
Avvertenza sul fitness
I piani sono indicazioni generali di fitness create da poche risposte al quiz. Non sono consigli medici e non sostituiscono un medico né un allenatore qualificato. Gli acquirenti si allenano a proprio rischio e dovrebbero chiedere un parere professionale prima di iniziare un programma, soprattutto in caso di infortunio o problemi di salute.
Licenza dei contenuti degli esercizi
I video e le immagini degli esercizi ti sono concessi in licenza solo per la visualizzazione all'interno di GymPlan. Non puoi scaricarli, ridistribuirli né usarli altrove. Se configuri l'app con i tuoi clip, restano tuoi e confermi di avere i diritti per usarli.
Disponibilità e modifiche
Ci impegniamo a mantenere GymPlan disponibile, ma non promettiamo un servizio ininterrotto. Possiamo aggiornare l'app e questi termini. Quando modifichiamo i termini aggiorniamo la data all'inizio di questa pagina e continuare a usare l'app dopo significa accettare la modifica.
Limitazione di responsabilità
GymPlan è fornito «così com'è», senza garanzie nei limiti consentiti dalla legge. Nei limiti consentiti dalla legge, Galaxy Fitness non è responsabile di perdite indirette o consequenziali, mancati guadagni o vendite perse, né di infortuni derivanti dal fatto che un acquirente segua un piano. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi richiesta è limitata all'importo che hai pagato per GymPlan nei 12 mesi precedenti la richiesta.
Cessazione
Puoi smettere di usare GymPlan in qualsiasi momento disinstallandolo. Possiamo sospendere o terminare l'accesso se violi questi termini o usi l'app in modo improprio. Dopo la disinstallazione eliminiamo i dati del tuo negozio come descritto nell'informativa sulla privacy e nell'accordo sul trattamento dei dati qui sotto.
Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalle leggi del Vietnam, dove ha sede Galaxy Fitness. Restano salvi i diritti a cui non si può rinunciare secondo la legge del luogo in cui vivi.
Contatti
Domande su questi termini: [email protected].
Accordo sul trattamento dei dati
Questo accordo si applica ai dati personali che Galaxy Fitness tratta per un commerciante tramite GymPlan e fa parte dei termini sopra.
- Ruoli. Il commerciante è il titolare del trattamento. Galaxy Fitness è il responsabile del trattamento e agisce secondo le istruzioni documentate del commerciante, cioè l'uso dell'app e questi termini.
- Finalità. Fornire il pianificatore di allenamenti, l'etichettatura dei prodotti, i report di attribuzione degli ordini e i limiti dei piani.
- Categorie di dati. Dati del commerciante: dominio del negozio, token di accesso ed e-mail del personale, forniti da Shopify. Dati dei prodotti usati per l'etichettatura. Solo per gli ordini che contengono righe GymPlan: id dell'ordine, numero di articoli, ricavi, valuta e posizione che li ha venduti. Dati degli acquirenti: un seme del piano in un cookie proprio o in un metafield del cliente e, solo con consenso, un id anonimo e contatori di eventi senza indirizzo IP. Per negozio, un conteggio mensile aggregato dei piani creati, senza dati degli acquirenti, usato per i limiti dei piani.
- Sub-responsabili. Cloudflare (CDN per i video degli esercizi e il sito web), OVHcloud (hosting VPS per il server dell'app e il database) e Shopify (piattaforma).
- Sicurezza. I dati in transito usano TLS. Gli id degli ordini sono cifrati a riposo (AES-256-GCM) con un hash con chiave per la ricerca. L'accesso è limitato al personale autorizzato e raccogliamo solo i dati necessari: nessun nome, e-mail o indirizzo dei clienti dagli ordini.
- Conservazione. Gli eventi di analisi vengono eliminati dopo 13 mesi. I record di attribuzione degli ordini vengono eliminati dopo 25 mesi. Con
shop/redact, inviato 48 ore dopo la disinstallazione, viene eliminato tutto ciò che è memorizzato per il negozio. Concustomers/redactvengono eliminati i record degli ordini dell'acquirente. - Richieste degli interessati. Le gestiamo tramite i webhook sulla privacy obbligatori di Shopify. Per altre richieste i commercianti possono scrivere a [email protected] e li aiuteremo.
- Notifica delle violazioni. Informiamo il commerciante senza ingiustificato ritardo dopo essere venuti a conoscenza di una violazione dei dati personali che riguardi i suoi dati.
- Eliminazione alla cessazione. Quando un commerciante disinstalla GymPlan, tutti i dati del negozio vengono eliminati come descritto nella conservazione.
- Trasferimenti internazionali. I nostri sub-responsabili possono trattare dati in paesi diversi da quello del commerciante. Dove la legge lo richiede, applichiamo garanzie adeguate a tali trasferimenti.